Помогите переводом

[nastoyaswaya.livejournal.com]

Пожалуйста, подкиньте мне переводик, может у кого-то завалялся на вот этот  берет,  буду безгранично благодарна