Караул! или Грамматический фашизм на марше

[ksyu-zanna.livejournal.com]

Изучаю недавно приобретенную "Энциклопедию вязания" от издателей журнала "Vogue Вязание". Между прочим, "самую лучшую книгу по вязанию", как заявлено на обложке.
Страница 189, в главе "Конструирование и дизайн" крупными буквами заголовок: "Круговой ПОЛУВЕР без кокетки". На следующей странице второй заголовок: "Круговой ПОЛУВЕР с кокеткой".

Я плакала.

И что примечательно, полуверы у них только в заголовках. В основном тексте все как надо.