linen paper

[femina-bona.livejournal.com]

Здравствуйте, уважаемые члены сообщества.
Меня зовут Юлия, я переводчик. Сейчас перевожу книгу про вязание. Вот эту:http://www.amazon.com/Haiku-Knits-Serenely-Beautiful-Patterns/dp/0823098079
Автор отдает предпочтение японским сортам пряжи, в частности, такому как linen paper (пример: http://www.habutextiles.com/webfile/a-60.html). Подскажите, пожалуйста, как этот вид пряжи называется по-русски.
И еще хотелось бы узнать, что может означать слово cord применительно к составу пряжи, например, в таком контексте: item #: A-23 1/3 picot
content: 47% cotton, 38% silk, 13% cord.

Спасибо за внимание.