Печаль о платье

[bielameta.livejournal.com]

 Доброе утро, уважаемые сообщницы!

Меня тут петух жареный клюнул и стала я зимой довязывать свой летний недовяз, а именно платье. Теперь уже какую ночь подряд плохо сплю, пытаюсь сообразить. 

В общем, в платье, которое вдохновило, юбка вяжется зигзагообразным узором,затем все петли закрываются и верхняя часть вяжется крючком. А поскольку меня хлебом не корми, а только дай сделать так, чтоб не вязать по описанию, то вот что получилось. 

Связала обе половины юбки (спинку и перед, в смысле). Больше откладывать нельзя - нужно ж верхнюю часть вязать. А там мне придумалось не крючком извращаться, а лицевой гладью изобразить лиф с глубоким V-образным вырезом с обеих сторон. 



Теперь вопрос: как сделать переход от зигзага узора к лицевой глади? Исходить из изначальных рекомендаций, закрыть все петли, набрать заново и вязать лиф - как-то не очень. Просто не заморачиваться и в одном прекрасном ряду забить на узор и вязать лицевой гладью - тоже не катит, вроде как в месте перехода бугриться будет..

Я в печали. Как быть?