http://zobin-bobin.livejournal.com/ ([identity profile] zobin-bobin.livejournal.com) wrote in [community profile] ru_knitting_archive2013-12-16 09:17 am

Рождественскии календарь-16




Мой пост из разряда "хорошо забытое старое". Несколько лет назад, когда дочь была настолько маленькой, что игрушки на елке должны были быть исключительно небьющимися, перевела и связала несколько замечательных елочных украшений из Jean Greenhowe's Christmas Special.


Связала, сделала и опубликовала мастер-класс в нескольких местах и с тех пор вспоминала о них только раз в году, украшая елку. В этом году, к счастью, вспомнила о них чуть раньше - дочери в школу для рождественского базара нужно было что-то мелкое рукодельное. Эти игрушки пришлись как нельзя кстати и разошлись как горячие пирожки. И я поняла, что это отличный подарок и вяжу их с тех пор и вяжу :-) Отличная утилизация остатков, кстати.

Это все преамбула, а теперь непосредственно описание колокольчика:

Материал:

  • остатки белой, красной, зеленой и желтой пряжи;
  • спицы Nr. 3 .

Основной узор:

  • Лицевая гладь: лицевые петли в лицевых рядах, изнаночные петли в изнаночных рядах,
  • Платочная вязка: лицевые петли в лицевых и изнаночных рядах.


Описание работы:

Колокольчик:



A: Начиная с нижнего края и используя двойное сложение нити, набрать 45 п. белой пряжей. После наборного ряда продолжайте работу только одной нитью, обрезав другую. Платочная вязка - 4 ряда.
Отрежьте белую нить и продолжайте желтой.
Начав с лицевого ряда, продолжайте работу лицевой гладью и провяжите 6 рядов.
Следующий ряд: (1 лицевая п., 2 п. вместе лицом) до конца - 30 п..
Лицевая гладь 15 рядов.
Следующий ряд: (1 лицевая п., 2 п. вместе лицом) до конца - 20 п..
1 изнаночный ряд.
Следующий ряд: (2 п. вместе лицом) до конца - 10 п..
Проденьте нить в петли последнего ряда, туго стяните и закрепите нить.
B: Соедините концы рядов и выверните лицом наружу. Расположите этот шов посередине задней стороны колокольчика.
C: Набейте неплотно. сшейте через петли наборного ряда.

Листья остролиста [сделать два]:



A: Используя зеленую пряжу, набрать 16 п..
1й р.: 7 изнаночных п., из следующих 2х п. вывязать по 2 лицевые петли, 7 изнаночных п.-18 п..
Лицевые п. - 1 р.. Этот ряд заканчивает верхнюю поверхность листа.
Вывязать пике по краю листа:
Следующий ряд: 1 лицевая п., (накид, 2 п. вместе лицом) 8 раз, 1 лицевая п..
Начиная с лицевого ряда, провязать лицевой гладью 2 р..
Следущий ряд: 7 лицевых п., (2 п. вместе лицом) дважды, 7 лицевых п. -16 п..
Закрыть все петли.
B: Сложите лист по пике-краю лицевой стороной наружу. Сшейте наборный и закрывающий края.
C: Сложите этот пике-край пополам и сшейте через закрывающий ряд с нижней стороны листа.
D: Стяните туго края рядов и закрепите.

Ягоды остролиста [сделайте три]



A: Используя красную пряжу, туго набрать 12 п..
Начав с изнаночного ряда, провязать лицевой гладью 2 ряда.
Туго закрыть все петли.
B: Туго сверните полученную полоску, начиная с одного бокового края и лицевой стороной наружу. Закрепите боковые края.
C: Теперь продерните нить по внешнему краю одного из краев свернутой поверхности, туго стяните и закрепите.
D: Повторите то же самое с другим краем свернутой поверхности.

Пришейте петельку (из свитого или связаного крючком шнура) сверху колькольчика. Украсьте его листьями и ягодами остролиста, как изображено на фотографии.

Язык колокольчика



A: Используя белую пряжу, набрать 6 п.. Провязать изнанкой 1 ряд.
Следующий ряд: вывязать лицом из каждой п. предыдущего ряда две - 12 п..
Начиная с изнаночного ряда, провязать лицевой гладью 3 ряда.
Следующий ряд: (2 п. вместе лицом) до конца - 6 п..
Проденьте нить в петли последнего ряда, туго стяните и закрепите нить.
B: Сшейте концы рядов, лицевой стороно наружу. Набейте.
C: Затем стяните наборный ряд по кругу.

Пришейте язычок в центре укрепленного наборного ряда.

Мои переводы других игрушек из серии можно увидеть на моем сайте.