Мужской шарф: как правильно понимать описание.

[ruslana2.livejournal.com]

Уважаемые сообщницы!
Вот тут по ссылке
http://xobi.com.ua/6713-muzhskoy-pulover-i-sharf.html
дается описание мужского шарфа и пуловера. Меня интересует только шарф.
В описании читаю:
набрать 57 п. и связать 8 р. (1 см) двойной резинкой, далее вязать основным узором, провязывая крайние с обеих сторон 3 п. двойной резинкой.

Сам основной узор требует нечетное колличество петель. Но после двойной резинки всегда будет четное колличество!
Я уже пробовала, вязяла образцы. Как мне избавиться от лишней петли?
А может быть я неправильно описание понимаю?
Спасибо.