Нужна помощь по заправлению нити в 2-фонтурную вязальную машину

[lutik-sun.livejournal.com]

Девочки, я знаю, среди вас есть спецы по вязальным машинам. Помогите, пжст! Осваиваю Зингер 280 с 2й фонтурой SRP60N (вроде, перфокарточные современные сильверы с них срисованы, и инструкции даже подходят), не могу понять, как заправить нить в каретку при вязании 2мя фонтурами. В инструкции непонятно - нарисовано и написано, что втыкать нить сверху в колечко, а потом на картинках она вдруг из основного нитепроводчика торчит и уходит куда-то вниз... реально не врубаюсь.

Помогите, пжст. Могу попробовать сверху это сфоткать - и каретку, и картинки.
Если есть живое сообщество по вязанию на машинах, буду рада целенаправленному импульсу.

АПД: С ниткой разобралась, но ссылкам все еще буду рада. Ибо так просто она мне в руки не дастся :)