Книга, из которой появился бактус

[txori.livejournal.com]

Обнаружила сейчас, что норвежская детская книга, из которой пришло слово "бактус", переведена на русский. Там не про вязание, а про зубы и бактерии:

По картинке -- ссылка на сайт Лабиринта.