http://marisha-ul.livejournal.com/ (
marisha-ul.livejournal.com) wrote in
ru_knitting_archive2005-12-30 09:00 pm
Entry tags:
Кромочные петли в американских моделях
Пожалуйста, подскажите, кто вязал что-нибудь спицами по американским описаниям.
Есть ли вообще у американцев понятие кромочных петель? Как их вывязывают?
Я с детства привыкла, что две петли - первая и последняя - в узор не входят, в начале ряда снимаются, а в конце провязываются изнаночной, так что в результате по краю детали получается ровная красивая косичка, за которую очень потом удобно изделие сшивать трикотажным швом.
Но вот читаю описание - это платье для Барби - и никаких кромочных не нахожу.
Сначала должна быть связана юбка - 80 петельх50 рядов чулочной вязки, затем два ряда, в которых количество петель уменьшается вдвое и ещё раз вдвое петли попарно провязываются вместе.
Затем лиф - чулочной же вязкой провязывается несколько рядов, причём в конце делается несколько убавок и число петель уменьшается от 20 до 14.
А затем идёт описание для лямочек - вот его перевод.
Лямочки - обе половинки вяжутся одновременно, от двух разных клубков.
1 ряд: 7 лиц.п. для одной половины, 7 лиц.п. от второго клубка для другой половины (7+7)
2 ряд: 7 изн.п., 7 изн.п. от другого клубка (7+7)
3-4 ряд: повторить ряды 1-2
5 ряд: 2 п. вместе лиц.п., 3 лиц.п., 2 п. вместе лиц.п.; от второго клубка – 2 п. вместе лиц.п., 3 лиц.п., 2 п. вместе лиц.п. (5+5)
6 ряд: 2 п. вместе изн.п., 1 изн.п., 2 п. вместе изн.п.; от второго клубка – 2 п. вместе изн.п., 1 изн.п., 2 п. вместе изн.п. (3+3)
7 ряд: 2 п. вместе лиц.п., 1 лиц.п.; от второго клубка – 2 п. вместе лиц.п., 1 лиц.п. (2+2)
8 ряд: 2 п.вместе изн.п.; от второго клубка – 2 п. вместе изн.п. (1+1).
Обрезать и закрепить нити, протянув каждый конец через последнюю петлю.
Описание начинается с того, что в работе 14 петель, а заканчиваются обе лямочки на том, что остаётся по 1 петле. Значит, кромочных не было вовсе? Получается, что нужно провязывать по рисунку и первую петлю, и последнюю?
То же самое с шалью. Написано: набрать 2 петли, в первом ряду из каждой вывязать по 2, и дальше в каждом нечётном ряду из первой и последней петли вывязывать по 2 петли. Это тоже получается край без кромочных?
Есть ли вообще у американцев понятие кромочных петель? Как их вывязывают?
Я с детства привыкла, что две петли - первая и последняя - в узор не входят, в начале ряда снимаются, а в конце провязываются изнаночной, так что в результате по краю детали получается ровная красивая косичка, за которую очень потом удобно изделие сшивать трикотажным швом.
Но вот читаю описание - это платье для Барби - и никаких кромочных не нахожу.
Сначала должна быть связана юбка - 80 петельх50 рядов чулочной вязки, затем два ряда, в которых количество петель уменьшается вдвое и ещё раз вдвое петли попарно провязываются вместе.
Затем лиф - чулочной же вязкой провязывается несколько рядов, причём в конце делается несколько убавок и число петель уменьшается от 20 до 14.
А затем идёт описание для лямочек - вот его перевод.
Лямочки - обе половинки вяжутся одновременно, от двух разных клубков.
1 ряд: 7 лиц.п. для одной половины, 7 лиц.п. от второго клубка для другой половины (7+7)
2 ряд: 7 изн.п., 7 изн.п. от другого клубка (7+7)
3-4 ряд: повторить ряды 1-2
5 ряд: 2 п. вместе лиц.п., 3 лиц.п., 2 п. вместе лиц.п.; от второго клубка – 2 п. вместе лиц.п., 3 лиц.п., 2 п. вместе лиц.п. (5+5)
6 ряд: 2 п. вместе изн.п., 1 изн.п., 2 п. вместе изн.п.; от второго клубка – 2 п. вместе изн.п., 1 изн.п., 2 п. вместе изн.п. (3+3)
7 ряд: 2 п. вместе лиц.п., 1 лиц.п.; от второго клубка – 2 п. вместе лиц.п., 1 лиц.п. (2+2)
8 ряд: 2 п.вместе изн.п.; от второго клубка – 2 п. вместе изн.п. (1+1).
Обрезать и закрепить нити, протянув каждый конец через последнюю петлю.
Описание начинается с того, что в работе 14 петель, а заканчиваются обе лямочки на том, что остаётся по 1 петле. Значит, кромочных не было вовсе? Получается, что нужно провязывать по рисунку и первую петлю, и последнюю?
То же самое с шалью. Написано: набрать 2 петли, в первом ряду из каждой вывязать по 2, и дальше в каждом нечётном ряду из первой и последней петли вывязывать по 2 петли. Это тоже получается край без кромочных?
